明治の世。文豪・車寅次郎がシェイクスピアの翻訳をしていると、甥の満男が呉服屋の一人娘・泉が駆け落ちしてくる。追っ手が二人にせまるが、柔の道を究めた車博士にとって、猪口才な相手だった。
寅さん大けが？騒動/宮崎の泉から、くるまやに電話。寅さんがケガをして救急車で病院に、という報告を聞いた満男、泉会いたさに大げさに騒いで、宮崎へ。心配なのはさくらたちだが…
- 宮崎県 青島 鬼の洗濯板
- 宮崎県 青島 青島神社/スーパーボールのバイをする寅さんとポンシュウ、警官に取り締まられる
- 宮崎県 日南市 油津 堀川運河 堀川橋/蝶子が店から出てくる。喫茶「いづや」に寅さんがいる
- 宮崎県のとある旧家/泉が同級生の木村しのぶの結婚式に参列
- 宮崎県 日南市 飫肥 飫肥城址/大手門前で、蝶子と歩いていた寅さん、泉と再会
- 宮崎空港/満男が到着、バスにのる
- フェニックスレストラン近く/泉が満男をバスから降ろす
- 宮崎県 日南市 油津吾平津神社（乙姫神社）/秋の例大祭と油津みなとまつり。竜介、ステージで唄う
- 宮崎県 串間市 石波海岸 南幸島の浜/寅さんと蝶子「港が見える丘」唄う
- 岐阜県 益田郡 下呂町（現下呂市） 下呂温泉/阿多野川に架かる白鷺橋
- 日南線（泉が乗る）
- 新幹線0系（満男と泉の別れ、徳永英明の「最後の言い訳」）
